عبارات إنجليزية حزينة مترجمة

عبارات إنجليزية حزينة هي ما يستخدمها الأشخاص للتعبير عن مدى شعورهم باليأس والحزن، وفي التالي سيعرض لكم موقع زيادة أمثلة لمقولات وعبارات إنجليزية حزينة مع ترجمة لها باللغة العربية.

عبارات إنجليزية حزينة مترجمة باللغة العربية

الكلمات هي الوسيلة الوحيدة للتعبير عن مشاعر الفرد، سواءً كان حزينًا أو سعيدًا، متفائل أم بائس وفاقد للأمل؛ لذلك سنعرض إليكم نموذج لمقولات وعبارات إنجليزية حزينة مع ترجمة لكل عبارة باللغة العربية، يستخدمها الأشخاص في المواقف المختلفة للتعبير عما يدور بداخلهم من حزن وأسى.

You will really get hurt, when you are loyal too much.

سوف تتأذى جدًا حينما تكون مخلصًا بشكل مفرط.

I thought life is easy, but I was wrong, it will damage you.

كنت أعتقد أن الحياة سهلة، ولكنني كنت مخطئًا، إنها ستدمرك.

The more you will trust people, the more you will get hurt.

كلما زادت ثقتك بالناس، كلما تأذيت أكثر.

I’m hiding my sadness by pretending it’s ok.

أنا أخفي حزني من خلال التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.

Let them cry after losing you.

دعهم يبكون عقب خسارتهم لك.

I will keep my sadness to my self.

سأحتفظ بحزني لنفسي.

I guess I have no one, and I’m afraid of being alone forever.

أعتقد أني لا أملك أحدًا، وأخشى أن أبقى وحيدًا إلى الأبد.

Life is not fair; it makes us grow up early.

الحياة ليست عادلة، إنها تجعلنا ننضج مبكرًا.

يمكنك أيضًا الاضطلاع على: عبارات حزينة جداً عن الدنيا وأجمل كلام عن حال الدنيا

مقولات حزينة باللغة الإنجليزية

سنعرض إليكم في السطور المقبلة بعض المقولات والعبارات الحزينة، المكتوبة باللغة الإنجليزية، مع ترجمة لكل مقولة باللغة العربية.

I feel sad when I’m thinking about our memories.

أنا أشعر بالحزن عندما أفكر في ذكرياتنا.

You really hurt me too much, and I can’t hate you though.

أنت حقًا أذيتني كثيرًا، ورغم ذلك لا يمكنني أن أكرهك.

I wish I can hate you.

أتمنى لو كان بإمكاني أن أكرهك.

Nothing lasts forever.

لا شيء يدوم إلى الأبد.

I keep regretting myself about things I have done in the past, and I’m fed up with that feeling.

أشعر بالندم باستمرار على الأشياء التي قمت بها في الماضي، ولقد سئمت من ذلك الشعور.

I just want to be ok.

أنا فقط أريد أن أكون بخير.

Please, Stop hurting people with stupid words.

رجاءً توقفوا عن إيذاء الناس بالكلمات الغبية.

You will never understand how does it hurt.

لن تتفهم أبدًا كيف يؤلم الأمر.

The only way that I can describe my sadness with is tears.

الطريقة الوحيدة التي يمكنني من خلالها التعبير عن حزني هي بالدموع.

I want to cry so much, but I can’t do it anymore.

أرغب في البكاء بشدة، ولكني لا أستطيع القيام بذلك بعد الآن.

Stop pretending that everything is ok.

توقف عن التظاهر بأن كل شيء على ما يرام.

Nobody cares about me.

لا أحد يهتم لأمري.

Losing you makes me feeling sad every day.

فقدانك يجعلني أشعر بالحزن كل يوم.

Smile as much as you can; because no one is going to know what’s inside of you.

ابتسم قدر المستطاع؛ لأن لا أحد سيعرف ما بداخلك.

Stop telling them what hurts you, you mean nothing to them.

توقف عن إخبارهم بما يؤذيك، أنت لا تعني لهم شيئًا.

I’m losing myself while I’m trying to keep them.

لقد فقدت نفسي أثناء محاولتي للحفاظ عليهم.

يمكنك أيضًا الاضطلاع على: اجمل العبارات الحزينة عن الحب والفراق والألم والتعاطف مع أوجاع الآخرين

حِكم ومقولات حزينة بالإنجليزي

هناك بعض العبارات التي يمكن للأشخاص استخدامها للتعبير عن مدى حزنهم وفقدانهم الأمل، وإليك بعضًا من تلك العبارات عن الحزن باللغة الإنجليزية، ومترجمة باللغة العربية وذلك في السطور المقبلة.

Never lose hope however I already lose it.

لا تفقد الأمل أبدًا على الرغم من أنني فقدته بالفعل.

Sadness creates darkness inside of you.

الحزن يخلق الظلام بداخلي.

I used to feel sad, and I’m ok with that.

أنا اعتدت على الشعور بالحزن، وأنا راضٍ بهذا.

Felling sad makes you think of the words that you say to the others.

الشعور بالحزن يجعلك تفكر بالكلمات التي تقولها للآخرين.

I lost my soul while I was trying to save you.

لقد فقدت روحي وأنا أحاول أن أنقذك.

Don’t regret good things that you have done for the others.

لا تندم على الأشياء الجيدة التي قدمتها للآخرين.

I got what I deserve.

لقد حصلت على ما أستحق.

Sometimes I can’t explain my feelings, and it really hurts.

أحيانًا أعجز عن التعبير عما أشعر به، وهذا حقًا مؤلم.

I’m always looking for happiness, and all I got is sadness and pain.

أنا دائمًا أبحث عن السعادة، وكل ما أحصل عليه هو الحزن والألم.

Keep silent, no one cares about you.

التزم الصمت، لا أحد يهتم لأمرك.

I wish you were here with me but you were not.

كنت أتمنى لو كنت هنا معي، ولكنك لم تكن كذلك.

I have lost my hope and patience; I forget how to feel happy.

لفد فقدت شعوري بالأمل والصبر، أنا لا أتذكر كيف اشعر بالسعادة.

يمكنك أيضًا الاضطلاع على: خواطر حزينة عن الحياة القاسية والصعبة

أمثلة لمقولات وعبارات حزينة بالإنجليزي مع الترجمة

إليك بعض الأمثلة عن عبارات ومقولات عن الشعور بالحزن والألم باللغة الإنجليزية، كما أن تلك العبارات مترجمة باللغة العربية.

Sadness has become my only best friend.

أصبح الحزن صديقي المفضل.

I wish that I can get back to that calm person who I was in the past.

أتمنى لو أستطيع أن أعود هذا الشخص الهاديء الذي كنت عليه في الوقت الماضي.

I keep my tears for me, I can’t even share them with the others.

أنا احتفظ بدموعي لنفسي، لا أستطيع حتى مشاركتهم مع الآخرين.

I’m trying hard to be strong like how the others think of me.

أنا أحاول جاهدًا أن أصبح هذا الشخص القوي كما يظن الآخرين بي.

I’m trying to find hope, but every time it fails.

أنا أحاول أن أجد الأمل، ولكن كل محاولة تبوء بالفشل.

World has became a miserable place, and I hate living in it.

العالم أصبح مكان بائس، وأنا أكره العيش فيه.

Stop lying to yourself, nobody is going to love you.

توقف عن الكذب على نفسك، لا أحد سيحبك.

I wish that I have only one person who really loves me, but unfortunately I don’t have it.

أنا أتمنى لو أني أمتلك شخص واحد فقط يحبني، ولكن للأسف أنا لا أملكه.

I wish there was some peace and mercy at this miserable world.

أنا أتمنى لو كان هناك بعض السلام والرحمة في هذا العالم البائس.

I’m tired of looking for happiness, I will just let myself to sadness and die peacefully.

أنا سأمت من البحث عن السعادة، سأترك نفسي للحزن فحسب وأموت بسلام.

 

قدمنا لكم أمثلة ونماذج لحكم وعبارات إنجليزية حزينة، إلى جانب ترجمة باللغة العربية لكل عبارة على حِدى، يستخدمها الأفراد للتعبير عن الحزن في المواقف المختلفة، ونتمنى أن نكون قد أفدناكم.