رد على تهنئة ترقية

تحرير: عمرو في 28 أكتوبر 2023

رد على تهنئة ترقية بانتقاء أجمل العبارات يمكنك من شكر الأشخاص الذين يقدمون لك التهاني بحفاوة، حيث إن اجتهاد المرء في عمله عندما يجني ثماره يشعر وكأنه يطير في السماء، يفرح باستقبال التهاني على هذا التفاني، ويقدم عبارات شكر وامتنان، بيد أنه في بعض الأحيان لا يعرف ماذا يقول، لذا عبر موقع زيادة نوافيكم بعضًا من الردود المناسبة على التهنئة.

رد على تهنئة ترقية

أحمد الله أن رزقني بخير صديق مثلك، تشجعني دائمًا على المحاربة من أجل الحصول إلى أفضل شيء أستحقه، وتهنئني على الوصول إلى أعلى المراتب، وتشاركني السعادة، وتشاطرني الذكريات المرة قبل الحلوة، جزاك الله عني كل خير.
أشكركم، وأسأل الله عز وجل أن يسعدكم ويفرح قلوبكم، ويجعل نجاحاتكم في الدنيا كثيرة، وتكونون من الفائزين يوم القيامة بالجنان، بارك الله فيكم ولا أراني فيكم أي مكروه أحبابي.
أفضل ما رزقني الله به هو أن اختارني أن أكون صديقك في الدرب، في الضراء والسراء تشاركني الأفراح والأحزان وتزيل الهم عن قلبي، وتمحي الحزن وتخفف الأم، جزاك الله كل خير.
نجاحي لم يكن ليكتمل سوى بتشجيعكم ودعمكم لي وثقتكم في قدراتي، من بعد الله عز وجل أنتم من سهلتم عليّ الطريق، ودفعتموني لأتجاوز كل العقبات، ومنحتموني الشعور بالثقة والاستحقاق، كل الشكر لكم وحفظكم الله لي.
لا يكفيني قول شكرًا أو أحمد الله على وجودكم في حياتي، لأنكم تستحقون أعظم ثناء من الله عز وجل، حضورك اليوم وحده يعني لي الكثير، أسعدت قلبي وجعلت روحي تحلق في عنان السماء، جزاكم الله كل خير عن كلماتكم الجميلة.
وحدك يا صديقي واحدة من نعم الله عز وجل تشاركني كل ما يمر في حياتي وتهتم بكل ما يسعدني وتشجعني دائمًا على الوصول، ولولاك لن أكون يومًا في هذا المكان، شكرًا لك.

أجمل الردود على تهنئة الترقية

بارك الله فيك، جزاك الله خيرًا.
الشكر لك على ما بذلته معي من جهد وتعب حتى أصل إلى ما أنا فيه اليوم فجزاك الله عني كل خير.
أنتم سبب نجاحي، وشركائي فيه.
لكم كل الشكر على كل الكلمات الجميلة التي سمعتها اليوم.
كلماتكم التي أرسلتموها لي أدخلت السعادة والسرور على قلبي أشكركم، وأذاقكم الله حلاوة ما في قلبي بسبب عباراتكم العميقة.

عبارات للرد على تهاني الترقية

الله يجمع في قلبك سعادة الدارين الدنيا والاخرة ويجزاك عن كل ما تقدمه لي خيرا ويجعلك من عباده الصالحين.
الله يرزقك النور في قلبك ويعطيك من نعمه في الدنيا، ويرزق ثواب الآخرة ويقيك من عذاب النار.
الله يجعل لك نصيب من رحمته عليك، ويرزقك الفوز بجنانه ورحمته عليك الله يرزقك حتى يغنيك عن الناس أجمعين، أشكرك على مشاركتك لي أسعد لحظاتي.
الله يطيب لسانك ويشرح صدرك وينزل عليك السكينة والتقوى ويهديك إلى أفضل طريق، الله يبارك فيك يا صديق العمر ورفيقي إلى الجنان.
الله يرفع من شأنك وينصرك على كل من يعاديك ويكفيك أي شر قد يضرك ويضعك على الطريق المستقيم الذي يرضيه، ويدفع عنك كل بلاء وسوء قد يلحق بك ضررًا، أشكرك وأقدر ثناؤك ومباركتك.
بلاغة كلماتك وعمق قولها أثرت في قلبي، وشرحت صدري وأسعدتني وأدخلت السرور إلى قلبي، شكرًا لك وجزاك الله كل خير وأسعدك في الدنيا والآخرة.
رسالتك جعلتني أنبهر من شدة إعجابي بكلماتك العميقة، شعرت وكأن روحي تطوف فوق الأفق، جزاك الله خيرًا ونفعك بالخير الذي في قلبك.
لا تتسنى لي الفرصة لأقرأ مثل هذا الكلام الفصيح ولا شكر وثناء بهذه الروعة وهذا الإبهار، شكرًا لك وجزيل التقدير والامتنان على كلماتك، أحمد الله أنك موجود في حياتي.

اقرأ أيضًا: ألف مبروك المنصب الجديد

ردود على تهنئة بالترقية بالإنجليزي

Thank you for sending me a letter of congratulations on my job promotion. I am thrilled with happiness and appreciation.
I’m so grateful that you sent me this message. I couldn’t have done it without you.
Thank you so much for your good wishes. I greatly appreciate your love and support.
This is such amazing news, and I’m so happy I got to share it with you. Thank you for congratulating me.
You have helped me so much in my career. Thank you for your greeting. I share this success with you.
Thank you for helping make our wedding a success, as well as for your congratulatory texts. We appreciate your support.
We greatly appreciate your good wishes. Thank you so much for coming to our special day.
Your support means a lot to my husband and me. We really appreciate everything you’ve done for us. Thank you for your good wishes.
We feel so blessed to have a thoughtful friend like you. Thank you for your congratulatory letter. We appreciate your thoughts and well wishes.
I’m so grateful that you sent me your congratulations. Your note was so touching. Thank you!
A blank white paper placed on top of a brown envelope.
I really appreciate your kind gesture of extending congratulations to my new baby boy and me. Thank you so much!
We feel so blessed to have another addition to our family. Thank you so much for wishing us well.
Your congratulatory note has truly made our day. I want to thank you for your sweet and kind words. Your thoughtfulness is so much appreciated.
I appreciate that you went through the trouble of sending us a note to congratulate us. We really appreciate it.
Thanks a lot for your touching letter. We are excited for you to meet our little one soon.

اقرأ أيضًا: بطاقات تهنئة بالترقية في العمل

أجمل عبارات التهنئة للترقية في العمل

أود أن أقدم لك كل الشكر والثناء بسبب حصولك على الترقية في العمل.
ترقية تستحقها بجدارة، وعليّ القول إن الله لا يضيع أجر من أحسن عملًا.
عليّ القول إن المنصب الذي نجحت في الحصول عليه لم يأتي من فراغ، هذه ثمار تعبك واجتهادك لفترة طويلة في العمل، وخلاصة مجهودك الذي لم تبخل به يومًا عليهم، ألف مبروك أيها الموظف المجتهد الدؤوب.
كنت أرى فيك منذ اليوم الأول صفات تناسب حصولك على الترقية، فأنت طموح، وذكي، وتستحق هذه المكانة التي تمكنت من الوصول إليها، ألف مبروك لك.
دائمًا كنت تقول أهلًا للمهام الصعبة، ولا تتذمر من أي مسؤولية واقعة عليه في العمل، لذلك مبارك لك على حصولك على الترقية أنت تستحق كل جيد.
عندما علمت بخبر ترقيتك غمرتني السعادة، لك مني خالص التهاني، وتمنياتي لك بالنجاح والتوفيق بشكل دائم.
شكرًا لك لأنك حققت حلمك الذي كنت تسعى جيدًا من أجل الوصول إليه، سدد الله خطاك دائمًا.

تأتي الترقية بعد فترة من العمل الجاد وحصول الفرد على التقييمات العالية نظير لتقدير مجهوداته في المؤسسة، واحترامًا للمسؤوليات التي يتحملها، لذا يكون في أتم السعادة حينها، ويرغب في مشاركة أحباءه تلك الفرحة.